Code du bâtiment du Delaware pour les garde-corps en verre

Le Code du bâtiment du Delaware est un outil déterminant pour le secteur de la construction de l'État. Il fournit des règles de sécurité détaillées pour les projets au Delaware.

Ce code du bâtiment comporte aussi des sections consacrées aux garde-corps, y compris aux systèmes de garde-corps en verre. Il présente notamment les lignes directrices de conformité en matière de sécurité des bâtiments concernant la hauteur des garde-corps en verre, les spécifications des panneaux de verre et les détails des enceintes de piscine.

Cet article présente donc l'essentiel du Code du bâtiment du Delaware, qui encadre la conception et l'installation des garde-corps en verre. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus!

Qu'est-ce que le Code du bâtiment du Delaware

Le Code du bâtiment du Delaware est une réglementation de sécurité qui s'applique aux travaux de construction neuve et de rénovation de l'État. Il précise les lignes directrices de conception et de construction qui assurent la sécurité des espaces intérieurs et extérieurs.

À compter du 1er avril 2021, l'État a décidé d'adopter le Code international du bâtiment (IBC) 2018 comme code de base au Delaware. Cependant, comme au Connecticut et dans le cas du Code du bâtiment du Colorado, l'examen et l'adoption du code se font à l'échelle des municipalités et des comtés, avec les révisions et modifications appropriées.

À cet égard, l'IBC 2018 est largement utilisé dans l'État, à quelques exceptions près. Depuis, plusieurs modifications y ont été apportées à l'échelle de l'État, des municipalités et des comtés.

La fonction des systèmes de garde-corps en verre

La popularité des systèmes de garde-corps en verre augmente rapidement, car de plus en plus de bâtiments résidentiels, publics et commerciaux utilisent ces garde-corps pour les espaces intérieurs et extérieurs. De nombreux propriétaires d'immeubles et entrepreneurs choisissent des garde-corps en verre avec ou sans cadre pour leur finition épurée et minimaliste.

De plus, ces systèmes remplissent la même fonction que les garde-corps traditionnels : ils offrent un appui et empêchent les personnes de tomber des plateformes. Pour maintenir ces règles de sécurité, le Code du bâtiment du Delaware énonce les normes de base suivantes, qui protègent les vies et les biens.

• Les balcons, les terrasses, les escaliers, les galeries et les autres espaces intérieurs et extérieurs surélevés doivent être munis de garde-corps s'ils se trouvent à plus de 762 mm (30 pouces) au-dessus du plancher adjacent. Cette exigence de hauteur minimale a été établie à partir de recherches.
• Les garde-corps en verre pour terrasse et les garde-corps conventionnels ne peuvent pas comporter d'ouvertures de plus de 100 mm (4 pouces). Cette règle vise à empêcher les enfants de passer à travers.

Exigences du Code du bâtiment du Delaware pour les garde-corps en verre

Même si chaque municipalité et chaque comté peuvent avoir un code du bâtiment légèrement différent, les exigences de base relatives aux garde-corps en verre restent généralement les mêmes. La hauteur du système de garde-corps et les spécifications des panneaux de verre sont toujours prises en compte lors de la conception et de l'installation de systèmes de garde-corps en verre, en particulier de garde-corps en verre sans cadre.

De plus, une attention particulière est accordée aux enceintes de piscine en verre, qui limitent le nombre d'accidents liés à la baignade dans les secteurs résidentiels.

Hauteur des garde-corps en verre

Les côtés ouverts des balcons, des escaliers, des rampes, des galeries et des autres plateformes surélevées qui atteignent le seuil de hauteur minimale de plus de 762 mm (30 pouces) doivent être munis de garde-corps en verre ou de garde-corps équivalents. Dans certains types de bâtiments, le Code du bâtiment du Delaware exige que ces espaces intérieurs et extérieurs soient dotés de garde-corps en verre d'une hauteur minimale de 914 mm (36 pouces).

Cependant, la hauteur standard des garde-corps en verre exigée pour les bâtiments résidentiels, commerciaux et publics est de 1067 mm (42 pouces). Le non-respect de ces exigences de hauteur pour les garde-corps en verre peut entraîner des poursuites judiciaires, surtout lorsque des personnes chutent ou se blessent en accédant à des espaces résidentiels ou publics non conformes.

Exigences relatives aux panneaux de verre

Le choix du bon panneau de verre est crucial pour la sécurité des garde-corps en verre. C'est pourquoi le Code du bâtiment du Delaware fournit des lignes directrices de base en matière de conformité et de sécurité des bâtiments qui encadrent le choix des panneaux de verre.

Le vitrage utilisé dans les garde-corps doit donc respecter les exigences suivantes relatives aux garde-corps en verre.

• Les panneaux de verre utilisés pour les garde-corps doivent avoir une épaisseur minimale de 12 mm (0,5 pouce). Toutefois, une épaisseur supérieure peut être exigée selon l'usage du garde-corps.
• Les panneaux de verre doivent être en verre feuilleté composé de verre entièrement trempé ou renforcé thermiquement, et être conformes à la catégorie II de la norme CPSC 16 CFR Part 1201 ou à la classe A de la norme ANSI Z97.1. De même, le vitrage des garde-corps à panneaux de remplissage doit respecter la même spécification.
• Un verre simple entièrement trempé conforme à la norme mentionnée ci-dessus peut être utilisé si le système de garde-corps surplombe une zone sans surface de circulation ou si l'emplacement situé en dessous ne peut pas être touché par une chute de verre.
• Les panneaux de verre présentant des fissures ou des éclats visibles ne peuvent pas être utilisés dans les garde-corps. Il n'y a toutefois aucune restriction quant à la couleur ou à la teinte du vitrage.

Clôtures de piscine en verre

Le Code du bâtiment du Delaware exige que les piscines et les autres plans d'eau extérieurs soient clôturés si leur profondeur dépasse 610 mm (24 pouces). Cette règle s'applique aux garde-corps traditionnels comme aux systèmes de garde-corps en verre.

Elle vise à empêcher les enfants et les personnes non autorisées d'accéder aux zones de baignade, ce qui réduit le risque de noyade accidentelle. Même si chaque municipalité et chaque comté adopte son propre code du bâtiment, voici quelques exigences de base relatives aux garde-corps en verre pour les enceintes de piscine partout au Delaware.

• Les clôtures de piscine formées de garde-corps en verre doivent avoir une hauteur minimale de 1219 mm (48 pouces). Dans certains cas, les municipalités ou les comtés recommandent des garde-corps de 1829 mm (72 pouces).
• Si un mur fait partie de l'enceinte, ses portes et fenêtres doivent rester fermées et être munies de systèmes d'alarme.
• Des dispositifs de fermeture et de verrouillage automatiques doivent être installés sur toutes les portes donnant accès aux zones de piscine. De même, toutes les portes doivent avoir la même hauteur que l'enceinte de la piscine et s'ouvrir vers l'intérieur de celle-ci.
• L'épaisseur du panneau de verre utilisé pour l'enceinte de piscine doit être d'au moins 12 mm (0,5 pouce).

L'installation d'enceintes pour les piscines creusées et hors terre, les spas et les cuves thermales ne peut pas se faire sans permis si la profondeur dépasse 610 mm (24 pouces).

Entretien des garde-corps en verre sans cadre au Delaware

Un entretien approprié des garde-corps en verre sans cadre au Delaware permet à ces systèmes de rester fonctionnels et esthétiques longtemps. Il est essentiel d'entretenir ces garde-corps selon les pratiques courantes, puisque des phénomènes météorologiques extrêmes comme des tornades et des cyclones surviennent dans cet État.

En suivant les étapes ci-dessous, vos systèmes de garde-corps devraient demeurer sûrs, durables et conformes au Code du bâtiment du Delaware.

• Les panneaux de verre devraient être nettoyés régulièrement avec un nettoyant à vitres ou un détergent doux, qui élimine les traces de doigts, les traînées et la plupart des types de saleté.
• Les propriétaires ou les concierges d'immeubles devraient inspecter périodiquement les composants métalliques comme les pinces, les supports et les autres pièces de quincaillerie pour garde-corps en verre afin de détecter tout desserrage, toute rouille et toute corrosion.
• Comme le climat du Delaware est humide, des systèmes de drainage appropriés doivent être en place pour limiter les dégâts d'eau à la base des systèmes de garde-corps en verre.
• Dans les régions côtières, il convient d'appliquer des traitements anticorrosion sur les pièces métalliques afin de limiter les effets néfastes du sel.

Conclusion

Le Code du bâtiment du Delaware est utile pour la construction de bâtiments résidentiels, commerciaux et publics. Fondé sur l'IBC 2018, ce code du bâtiment est adopté, révisé et adapté localement par les différentes municipalités et les différents comtés de l'État.

Il comporte aussi des sections consacrées aux exigences relatives aux garde-corps en verre, afin d'assurer le respect des lignes directrices de conformité en matière de sécurité des bâtiments. La hauteur des garde-corps en verre, les spécifications des panneaux de verre et les exigences relatives aux enceintes de piscine constituent la base de la conception et de l'installation des garde-corps.

De plus, un entretien efficace des garde-corps en verre avec ou sans cadre permet à ces systèmes de garde-corps en verre de rester fonctionnels et esthétiques tout au long de leur durée de vie.

FAQ sur le Code du bâtiment du Delaware pour les garde-corps en verre

Les garde-corps en verre doivent-ils être en verre trempé?

La plupart des codes du bâtiment exigent l'utilisation de panneaux de verre trempé pour les systèmes de garde-corps. Dans certains cas, les panneaux de verre trempé feuilleté offrent une protection supplémentaire contre le bris de verre. Le vitrage renforcé thermiquement, bien que moins résistant, est toutefois accepté par la plupart des codes du bâtiment.

Les garde-corps en verre sont-ils sûrs?

Les systèmes de garde-corps en verre, y compris les garde-corps en verre sans cadre, peuvent être utilisés en toute sécurité sur les terrasses, les toits et les autres plateformes surélevées. Pour assurer la sécurité, il faut toutefois respecter les exigences minimales des normes relatives aux spécifications des panneaux de verre et à la hauteur des garde-corps.

Quelle est la réglementation applicable aux garde-corps?

Des garde-corps sont exigés pour toute plateforme surélevée de 762 mm (30 pouces) par rapport au plancher de circulation adjacent. De plus, aucun garde-corps ne doit comporter d'ouvertures de plus de 100 mm (4 pouces), sauf dans les bâtiments industriels.